![]() |
|
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kímélõ ételek / Leichte Vorspeisen / Light dishes
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| *Húsleves cérnametélttel *Kraftbrüche mit Nudeln *Meat soup with vermicelli | 420 Ft |
| Nagymama húslevese gazdagon (májgaluskával, fõtt hússal, zöldségekkel) Omas Fleischsuppe (mit Leberknödeln, Fleisch und Gemüse) Granny’s meat soup (with liver dumplings, boiled meat and vegetables) | 550 Ft |
| Fokhagymakrémleves pirított zsemlekockával Knoblauchcremesuppe mit Weissbrotcroutons Garlic cream soup with croutons | 520 Ft |
| Gulyásleves Gulaschsuppe Goulash soup | 970 Ft |
| Bakonyi betyárgulyás (tejfölös marhagulyás gombával, szalonnával) Gulaschsuppe Bakonyi Art (Gulaschsuppe vom Rind mit Sauerrahm, Pilz und Speck) Goulash soup Bakonyi style (goulash soup of beef with cream, mushrooms and bacon) | 1.070 Ft |
| *Szigetközi halászlé pontypatkóval vagy harcsafilével *Fischsuppe Schüttinsel Art mit Karpfen oder mit Welsfilet *Fish soup „Szigetközi” stlye with carp fillet or with catfish fillet | 1.450 Ft |
| Szarvaspörkölt burgonyakrokettel Hirschgulasch mit Kartoffelnkrokett Venison stew with croquette | 1.990 Ft |
| | |
| Pacalpörkölt kenyérrel Kuttelgulasch mit Brot Tripe stew with bread | 1.350 Ft |
| | |
| Velõs pacal kenyérrel Kuttelgulasch mit Hirn, Brot Tripe stew with brains, bread | 1.490 Ft |
| Rántott csirkemell hasábburgonyával *Gebackene Hühnerbrust mit Pommes Frites *Chicken breast fried in breadcrumbs with French fried potatoes | 1.590 Ft |
| | |
| *Borzaska (párizsi csirkemell tejföllel, sajttal) rizi-bizivel *Parisienne Hühnerbrust mit sauerer Sahne und Käse, Reis mit Erbsen *”Parisian” chicken breast with sour cream and cheese, rice and peas | 1.750 Ft |
| | |
| *Roston sült csirkemell párolt zöldséggel és rizzsel *Hühnerbrust vom Grill mit gedünstetem Gemüse und Reis *Grilled chicken breast with vegetables and rice | 1.690 Ft |
| | |
| *Tejfölös csirkepaprikás (csirkemellbõl) galuskával *Hühnerpaprikasch mit Nockerln *Paprikachicken with small dumplings | 1.680 Ft |
| | |
| Csirke Cordon bleu hasábburgonyával Puten Cordon Bleu mit Pommes Frites Turkeybreast Cordon bleu with French fried potatoes | 1.850 Ft |
| | |
| Ropogósra sült fél kacsa párolt káposztával, burgonyapürével Knusprige halbe Ente mit gedünstetem Kraut und Kartoffelnpüree Crisp roasted half duck with red-wine cabbage and mashed potatoes | 2.600 Ft |
| *Rántott szelet hasábburgonyával *Wienerschitzel mit Pommes Frites *Breaded cutlet with french fries | 1.790 Ft |
| | |
| Sertés Cordon bleu vegyes körettel Cordon bleu mit gemischter Beilage Cordon bleu with mixed trimmings | 1.850 Ft |
| | |
| *Grillkaraj fûszeres vajjal zöld körettel, párolt rizzsel *Schweinskaree vom Rost mit Würzbutter, Reis, Gemüse *Grilled pork chop with spiced butter, with steamed vegetables, rice | 1.690 Ft |
| | |
| Cigánypecsenye sült burgonyával Zigeunerbraten mit Bratkartoffeln Spit-roasted pork cutlets with garlic cream, with fried potatoes | 1.690 Ft |
| | |
| Erdélyi tárcsás flekken, pirított hagymával, tejfölös sült burgonyával Holzfällersteak mit Zwiebeln, Bratkartoffeln mit Sauerrahm Grilled spare ribs with onion and fried potatoes with cream | 1.890 Ft |
| | |
| Brassói aprópecsenye sült burgonyával Brassauer Geschnetzeltes mit Bratkartoffeln Sliced roast Brasso style with fried potatoes | 1.650 Ft |
Marhahús ételek / Gerichte vom Rind / Beef dishes
| Holstein szelet (grillezett hátszín tükörtojással) sült burgonyával Lendenbraten Holsteiner Art (gegrilltes Lendenfilet mit Spiegelei) mit Bratkartoffeln Sirloin Holstein style (grilled sirloin with fried egg) with fried potatoes | 2.250 Ft |
| | |
| *Marhapörkölt galuskával *Rindgulasch mit Nockerln *Hungarian stew of beef with noodle | 1.690 Ft |
Halételek / Fischgerichte / Fish dishes
| Süllõfilé szezámmagos bundában vajas zöldségekkel, rizzsel Zanderfilet im Mantel mit Sesamsamen mit Buttergemüse und Reis Zander fillet fried in sesame with buttered vegetables and rice | 1.850 Ft |
| | |
| Rostonsült harcsafilé fokhagymakrémen, sült burgonyával Welsfilet vom Grill in Knoblauchsosse und Bratkartoffeln Grilled catfish fillet on garlic cream with fried potatoes | 1.780 Ft |
| | |
| Harcsapaprikás juhtúrós galuskával Wels in Paprika-Rahm Soße und Schafskäse mit Nockerln Catfish paprikash served with ewe’s cheese noodle | 1.990 Ft |
Desszertek / Nachspeisen / Desserts
| Ízes palacsinta Palatschinken mit Marillen Pancake with jam | 350 Ft |
| Nutellás palacsinta mandulaforgáccsal, tejszínhabbal Palatschinken, gefüllt mit Nutella, mit Mandelspittern Pencakes with peanut butter and almond chips | 490 Ft |
| | |
| Somlói galuska Somlauer Nockerln Somlói trifle | 550 Ft |
| | |
| Vaníliafagylalt forró málnával Vanilleeis mit heisser Himbeersoße Vanilla ice with hot raspberries | 650 Ft |
| | |
| Engler palacsinta vanília fagyival, áfonyalekvárral Engler Palatschinken mit Vanilleeis und Heidelbeeren Engler pancake with vanilla ice-cream and cranberry jam | 590 Ft |
Saláták / Salate / Salads
| Csemegeuborka Feinkostgurken Pickled gherkin | 330 Ft |
| | |
| Káposztasaláta Krautsalat Cabbage salad | 350 Ft |
| | |
| Ecetes almapaprika Apfelpaprika Pickled pepper | 360 Ft |
| | |
| Uborkasaláta Gurkensalat Cucumber salad | 410 Ft |
| | |
| Paradicsomsaláta Tomatensalat Tomato salad | 390 Ft |
Italok / Getränke / Drinks
| Csapolt sörök / Biere vom Fass / Draught beer | |
| Kozel 0,3 l / 0,5 l | 350 Ft / 520 Ft |
| | |
| Üveges sörök / Flaschenbiere / Bottled beer | |
| Pilsner Urquell 0,3 l | 430 Ft |
| Dreher Classic 0,5 l | 490 Ft |
| Dreher alkoholmentes / alkoholfrei / alcohol-free 0,5 l | 490 Ft |
| | |
| Borok / Weine / Wines | |
| Váli Chardonnay 0,1 l | 150 Ft |
| Balatoni szürkebarát 0,1 l | 150 Ft |
| Szekszárdi kékfrankos 0,1 l | 150 Ft |
| Forralt bor / Glühwein / Mulled wine 0,25 l | 430 Ft |
| | |
| Pezsgõ / Sekt / Champagne | |
| Törley Gála | 2.400 Ft |
| Törley Charmant Doux | 2.400 Ft |
| | |
| Vermut (0,8 cl) / Vermuth | |
| Martini Dry | 450 Ft |
| Martini Bianco | 450 Ft |
| Garrone Cherry | 450 Ft |
Az étterem telefonszáma: (0036) 96/566-426
![]() | Szállás Mosonmagyaróvár |
